|
 |
 |
|
vēj|š subst. viejs; pūš stiprs v. — pyuš styprys viejs; v. aizpūta — viejs nūpyute; ~a rādītājs — viejruode; v. loka niedres — viejs vācynoj nīdris; v. jauc (purina) matus — viejs purynoj motus; valdošie ~i — kienejūšī vieji; stāvēt ~ā — stuovēt iz vieja; nestāvi ~ā, sapūtīs! — nastuov iz vieja, apraus!; v. sapūta lūpas — viejs apruove lyupys;
<> viss darbs ~ā (pa ~am) — vyss dorbs iz vieja; ķer nu ~u laukā! — sajem vieju teirumā!; kā v. skrien, kā miets atduras — kas skrīn, tys puorsaskrīn
Piezīmes, avoti, varianti
Piezīmes, avoti, varianti: VIEJS
Piezīmes, avoti, varianti: - viejs - (J. Cibuļs, L. Leikuma, Vasals! Latgaliešu valodas mācība, 2003, 12 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: VIEJS
Piezīmes, avoti, varianti: - Ora gaudoj solts vejs un grižas vejputni. - (O. Rancāns „Īvods” // Kristopa Brema „Ceļōjums pa Latgolu”, [Preili] : Jasmuiža, 1992, 10 psl.) - EM
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: VIEJS VĀCYNOJ NĪDRYS
Piezīmes, avoti, varianti: - ..way niidru wacynotu nu wieja? - (Evangelia Toto Anno, 1753, 3 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: VIEJS PURYNOJ MOTUS
Piezīmes, avoti, varianti: - ..Jureits skrēja pa pļovu, pa meža celeņu, ka vējs motus vīn purynōja. - (Naaizmierstule, Karaļs par sevi // Katōļu Dzeive, 1999, Nr. 1, 24 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: IZ VIEJA ('vējā') - BIERŽGAĻS
Piezīmes, avoti, varianti: - paƷysyno^is'`im putru iz' v'ieja 'atdzesēsim putru vējā'. - (A. Rupaine Bieržgalī, dzym. 1909, aizr. V. Abricka 1969, LU Baltu volūdu katedrys Dialektologejis i toponimikys kabineta materiali, puorspīsts 1996 godā) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: PA VIEJAM ('pa vējam')
Piezīmes, avoti, varianti: - Salaseit kūpā gryudus, pa viejam kaiseitūs. - (A. Rancāne "Pylni kārmani dabasu", Reiga, 2012, 55 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: VIEJS ('vējš'), VIEJS APRAUN ('vējš sapūš') - RUDZĀTYS
Piezīmes, avoti, varianti: - ..tān viejs brytnys, ka sasiļst i apraun. - (Rudzātuos aizr. A. A. Bierzeņš 2012 g.) - AAB
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: SAJEM VIEJU TEIRUMĀ - RĒZEKNE
Piezīmes, avoti, varianti: - Sajem vieji teirumā - (1151, 192//E. Kokare, Latviešu un lietuviešu sakāmvārdu paralēles, Reiga, 1980, 62 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: KAS SKRĪN, TYS PUORSASKRĪN
Piezīmes, avoti, varianti: - Kas skrīn, tys porsaskrīn. 509 1627 - (Latvīšu pīrunu datorfonds, http://valoda.ailab.lv/folklora/sakamvardi/Skranda_slinkums.html, aptykts 04.02.2011) - AK
Komentāri [0]
Meklēt vēlreiz:
Palīdzība: kā meklēt?
|
|