viņa pron. jei Piezīmes, avoti, varianti Piezīmes, avoti, varianti: JEI Piezīmes, avoti, varianti: - jei, juos, jai, jū - viņa, viņas, viņai, viņā - (Vuordineica // Ilga Šuplinska (sast.), Susātivs. Myusdīnu latgalīšu dzejis antologeja, Rēzne: Latgolys Studentu centrs, 2008, 326 psl.) – ML Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: JEI Piezīmes, avoti, varianti: - jis, ji.. / viņš, viņa, viņi, viņas; tas, tā, tie, tās / jis, jei; tys, tei - ("Lītuvīšu-latvīšu-latgalīsu vuordneica", Rēzeknis Augstškola, 2011-2013, http://hipilatlit.ru.lv/dictionary/lv/dictionary.html, aptykts 2016 12 07) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: JEI - KOLDABRINE Piezīmes, avoti, varianti: - Jèi nikod da mu~ms nàtĩt. - (V. Kancāns "Kaldabruniešu izloksne" // Filologu biedrības raksti, XVII, Rīga, 1937, 45 psl.) - SJ Piezīmes, avoti, varianti: - Jå’s pa•spriņģādamas skr`īn. - (V. Kancāns "Kaldabruniešu izloksne" // Filologu biedrības raksti, XVII, Rīga, 1937, 45 psl.) - SJ Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: JEI - VIĻĀNI Piezīmes, avoti, varianti: - ..to wiacia, da-gojuszi, ajz-miata nu ors pusis – jej na war tikt wydâ, a jam na war iz-it ora, tam wieciejszam.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 239.psl) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - .., a cikom winis runoj, jej wysu iz-dzierd', tiej wiacia zam ciepla..- (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 239.psl) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Grib jej pati mozoku barnu pa-aǔklat', pa-jem i wieraś, ka jis jaǔ na dziejws,..-(Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 271.psl) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Jej soka taj iz ju: „Dutu szej tieǔ aśt', a wot bada, ka postnys jedinis,.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 272 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Jej pa-jemia i at-diewa jam tu wiepri! Atbraǔć wiejrs i dałs, a jej sôk runot'.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 272 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Wot ji ti boriaś i łomojas i soka taǔs iz dału: „Nu, ku jaǔ dariet ar ju? Wajag ju siśt' ziamia!” - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 273 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Wajcoj jis: „Ku tu dori? – A jej at-soka: „A wot mums tymss ustobâ, wyss wajag guni kurt'.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 274 psl) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - ..Jej muna motia ciotka, – mierstutia ziama prosa aca-sproszczatiś ar ju!” - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 274 psl) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Dumoj jej, dumoj, – nu, pałajż wiarśt' jaǔ ju, dud' zyrgu ar rotim, łaj jej braǔć iz radniu, iz soǔu! - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 274 psl) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Boba soka, ka pa-łajdia ju iz ciotku, aca-sproszczatiś, ka mierś ziamia, – jej byǔs atpakal zam wokora! - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 275 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - Jis at-soka: „Riedziejis! jis jaǔ toli byǔs, tu ju na da-dziejsi! .. -(Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 275 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: ŠEI - VIĻĀNI Piezīmes, avoti, varianti: - Jej soka taj iz ju: „Dutu szej tieǔ aśt', a wot bada, ka postnys jedinis,.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 272 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: - ..ku tagad szy jeszkuszi, ka pawasars at-gojis szudiń, szej i at-dawusia jam wiepri!”. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 272 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: IZ JŪ ('uz viņu') - VIĻĀNI Piezīmes, avoti, varianti: - Jej soka taj iz ju: „Dutu szej tieǔ aśt', a wot bada, ka postnys jedinis,.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 272 psl.) - RS Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: JIMUOS Piezīmes, avoti, varianti: -..acis jo aizadaga; jimos paspeideja dzekstelites, un jis soce... (`viņās`) - (O. Rancāns „Īvods” // Kristopa Brema „Ceļōjums pa Latgolu”, [Preili] : Jasmuiža, 1992, 13 psl.) - EM Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: ŠAI Piezīmes, avoti, varianti: -..ka šai bejis kauns sedet pi vina golda ar taidu cysu maisu, kai es. . - (Kristopa Brema „Ceļōjums pa Latgolu”, [Preili] : Jasmuiža, 1992, 4 psl.) – EM Komentāri [0] Meklēt vēlreiz: Palīdzība: kā meklēt? |